{"id":1753,"date":"2015-09-29T10:12:47","date_gmt":"2015-09-29T08:12:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.padovagrandeguerra.it\/?p=1753"},"modified":"2015-09-29T10:12:05","modified_gmt":"2015-09-29T08:12:05","slug":"peraga-la-guerra-nelle-lettere-di-iginia-bettanini-ad-antonio-paccanaro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.padovagrandeguerra.it\/?p=1753","title":{"rendered":"Peraga: la guerra nelle lettere di Iginia Bettanini ad Antonio Paccanaro"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.padovagrandeguerra.it\/?p=1157\">Antonio Paccanaro<\/a>, farmacista di Villanova di Camposampiero di cui abbiamo gi\u00e0 parlato in un altro articolo, nel periodo della Grande Guerra era fidanzato con Iginia Bettanini, figlia dei proprietari dell\u2019omonima villa di Peraga, frazione di Vigonza, oggi nota con l\u2019antico nome di Castello dei Da Peraga.\u00a0Grazie alla passione di Paccanaro per la fotografia abbiamo alcune immagini della villa nel periodo bellico; anche il\u00a0diario che Paccanaro tenne e la corrispondenza con la fidanzata Iginia accennano a tale luogo.<\/p>\n<p>In questa pagina pubblichiamo alcune fotografie risalenti al 1918 e scattate a villa Bettanini e alcuni brevi passaggi di lettere tratte\u00a0dal volume \u201c<em>La prima guerra mondiale vista da Antonio Paccanaro \u2013 Catalogo della mostra fotografica<\/em>\u201d, a cura di Luciano Biasiolo e Bruno Barizza (Comune di Villanova di Camposampiero, 2002), in cui si cita la villa di Peraga.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1772\" aria-describedby=\"caption-attachment-1772\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.padovagrandeguerra.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Paccanaro_la_Musica001.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1772 size-medium\" src=\"https:\/\/www.padovagrandeguerra.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Paccanaro_la_Musica001-300x213.jpg\" alt=\"Paccanaro_la_Musica001\" width=\"300\" height=\"213\" srcset=\"https:\/\/www.padovagrandeguerra.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Paccanaro_la_Musica001-300x213.jpg 300w, https:\/\/www.padovagrandeguerra.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Paccanaro_la_Musica001.jpg 945w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1772\" class=\"wp-caption-text\">La &#8220;Musica&#8221; dell&#8217;esercito a villa Bettanini<\/figcaption><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/www.padovagrandeguerra.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Paccanaro-Bettanini2.jpg\"><br \/>\n<\/a>Tra il 10 e il 14 agosto 1916 Iginia racconta dei bombardamenti aerei nel veneziano che causano bagliori visibili anche dalla sua casa, come fuochi d\u2019artificio.<\/p>\n<p>Il 20 febbraio 1917 scrive Iginia: \u00abA<em>nche qua a Peraga sai\u2026 sembra abbiano voglia di metterci i soldati. Dicono che a Padova verr\u00e0 un nuov comando e i soldati dovranno essere alloggiati nei paesi vicini; pensa che il solo comune di Vigonza dovr\u00e0 provvedere il posto per tre mila. A Vigonza ve ne sono ormai tanti e da ieri sera se ne vedono qua girare 4-5<\/em>\u00bb.<\/p>\n<p>Iginia parla anche dei controlli stradali, molto rigidi, uno dei quali proprio di fronte alla villa. Scrive: \u00ab<em>Son tutto il giorno sul ponte che chiedono ai passanti il passaporto\u2026 sicch\u00e9 non si pu\u00f2 uscir di casa senza questo in tasca\u2026 Pensati che i soli primi giorni che Giovanna correva in bicicletta glielo hanno chiesto e Lei disse che abitava qua (\u201cmacch\u00e9 importa, deve avere il passaporto lo stesso!\u201d). Io trovo un\u2019esagerazione sai. Oggi abbiamo assistito da casa a varii trucchetti in proposito. Quante ne dicevano tutti a quei poveri diavoli\u2026 ma hanno concluso tutti a buttarla in ridere\u2026<\/em>\u00bb.<br \/>\nRacconta poi di sentire i rombi del cannone e le voci incontrollate di una nuova offensiva austriaca nella vallata vicentina. Dalle sue lettere veniamo a capere anche alcune notizie rispetto a un tribunale militare ospitato presso la stessa villa\/castello di Peraga: ne parleremo in un prossimo articolo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.padovagrandeguerra.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Paccanaro-Bettanini1.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\" size-medium wp-image-1756 alignleft\" src=\"https:\/\/www.padovagrandeguerra.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Paccanaro-Bettanini1-300x208.jpg\" alt=\"Paccanaro-Bettanini1\" width=\"300\" height=\"208\" srcset=\"https:\/\/www.padovagrandeguerra.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Paccanaro-Bettanini1-300x208.jpg 300w, https:\/\/www.padovagrandeguerra.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Paccanaro-Bettanini1.jpg 591w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Ma non c&#8217;\u00e8 solo il dramma: tra aprile e maggio a Vigonza si era stabilito il 26\u00b0 reggimento di marcia con la banda, chiamata &#8220;La musica&#8221;. \u00ab<em>&#8230;ti scrivo a suon di musica; \u00e8 qua sul ponte che suona meravigliosamente un pezzo dell&#8217;Aida<\/em>\u00bb, scrive Iginia il 20 aprile 1918, e ancora il 10 maggio: \u00ab<em>Ieri (&#8230;) venne anche la musica a suonare in cortile (per ringraziamento del vino) e&#8230; suonarono tanto benino alcuni pezzi e poi se ne andarono<\/em>\u00bb.<\/p>\n<p>Sul finire dell&#8217;estate si diffonde l&#8217;epidemia di spagnola. Iginia guarisce da una febbre e tira un sospiro di sollievo: non era la temuta malattia. In\u00a0ottobre scrive: \u00ab&#8230;<em>abbiamo l&#8217;epidemia in casa..; siamo senza donne di servizio, due si sono ammalate con la febbre<\/em>\u00bb \u00a0e il 13 precisa \u00ab<em>&#8230;sai che \u00e8 veramente impressionante. Oh! Quanti morti anche a Padova! Ed al Ponte! &#8230; qui fortunatamente ve ne sono un infinit\u00e0 di casi ma tutti benigni<\/em>\u00bb. E di nuovo il 2 novembre: \u00ab<em>Qui niente di nuovo, sempre tante mortalit\u00e0 che ci empiono l&#8217;animo di terrore<\/em>\u00bb.<br \/>\nNella stessa lettera, per\u00f2, Iginia esulta per le notizie dalla vittoria ormai note.<\/p>\n<p>Terminiamo con un cenno al concentramento di soldati austriaci prigionieri ospitati a Peraga ed esclama \u00ab<em>Poverini, quanta piet\u00e0 mi fanno<\/em>\u00bb.<\/p>\n<p>Iginia e Antonio si sposarono il 24 maggio 1919.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Antonio Paccanaro, farmacista di Villanova di Camposampiero di cui abbiamo gi\u00e0 parlato in un altro articolo, nel periodo della Grande Guerra era fidanzato con Iginia <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.padovagrandeguerra.it\/?p=1753\" title=\"Peraga: la guerra nelle lettere di Iginia Bettanini ad Antonio Paccanaro\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":1757,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[84,1,77],"tags":[156,178],"views":4455,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.padovagrandeguerra.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1753"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.padovagrandeguerra.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.padovagrandeguerra.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.padovagrandeguerra.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.padovagrandeguerra.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1753"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.padovagrandeguerra.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1771,"href":"https:\/\/www.padovagrandeguerra.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1753\/revisions\/1771"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.padovagrandeguerra.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.padovagrandeguerra.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.padovagrandeguerra.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.padovagrandeguerra.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}